Ariane defies stereotypes: the first woman to work side by side with her husband in Khanaqin